Saturday, January 17, 2015

Bhagawata Dictionary A






Bhagawatam Dictionary A







DICTIONERY OF
BHAGAVATA


In English
alphabetical order


Compiled by


M.KUPPUSWAMY,
Chief Accounts Officer, BSNL (Retired),


16, BAGWAN NAGAR,
Near REWA COLONY, CHAPAR, RAMPUR,


JABALPUR 482002


FOREWORD


This dictionary contains the
names and the words referred to in BHAGAVATA and other Epics in English
alphabetical order. There are about 3200 Entries with about 2200 Names &
Words. This dictionary is useful to know about our religion and about our
tradition. This is also useful for preparation for various Religious QUIZ
competitions. The information which are scattered in various chapters and
various epics are arranged at one place for reference at a glance.


This dictionary is also useful for;


(1)    Arrangement of
the data in the English alphabetical order into Telugu alphabetical order;


(2)    Re-arrangement
of the data in the Telugu alphabetical order into English alphabetical order;


(3)    Preparation of
Index for the SANSCRIT version of the BHAGAVATA;


(4)    Preparation of
Index for the Telugu version of the BHAGAVATA;


(5)    Conversion of
the names appearing in the English version of this dictionary into suitable
names in the Telugu version of the dictionary;


(6)    Arrangement of
the data SLOKA-wise and


(7)    Arrangement of
the data POEM-wise.


Following instructions may be
followed for above arrangements.


INSTRUCTIONS


(1)    SORT Col 2 or
Col 4 for arrangement of the data in the English alphabetical order into the
Telugu alphabetical order ;


(2)    SORT Col 1 or
Col 3 for Re-arrangement of the data in the Telugu alphabetical order into the
English  alphabetical order ;


(3)    Follow the
instructions given in the Annexure for Conversion of the names appearing in the
English version of this dictionary into suitable names in the Telugu version of
the dictionary;


(4)    DELETE Col 7
& Col 9 for  Preparation of Index for the SANSCRIT version of the
BHAGAVATA;


(5)    DELETE Col 7
& Col8 for Preparation of Index for the Telugu version of the BHAGAVATA;


(6)    SORT Col 8 for
arrangement of the data SLOKA-wise and


(7)    SORT Col 9 for
arrangement of the data POEM-wise.


DICTIONERY OF
BHAGAVATA


ENGLISH VERSION


In English
alphabetical order


Abbreviations


ENG:  English alphabetical order


TEL:   Telugu alphabetical order.


PVI:   PRATHAMA VIBHAKTI
INDICATION. This is applicable for the Telugu version only. See Annexure for
details.



SERIAL
NUMBER


PVI


NAME or
the WORD


BREIF
DESCRIPTION


REFERENCES
OF THE BHAGAVATA.


ENTRY WISE


NAME WISE


 


 


 


SANS-CRIT SLOKA


TELUGU POEM or the PROSE


ENG


TEL


ENG


TEL


 


 


 


 


 


1


 


1


62


B


ABHAYA


ABHAYA means “assurance”. This was born to God
DHARMA.


4-1-50


4-28


2


 


2


 


B


ABHICHARA HOMA


The sage BRIGHU had   completed this HOMA
successfully while the Prince of KASHI failed to complete this HOMA.


4-4-32; 4-4-33; 4-4-34 & 10-66-38


 

 

4-104 &

10-ii-533


3


 


3


65


 


ABHIMANYU


Son of ARJUNA


9-22-33.


9-674.


4


 


4


64


 


ABHIMATI


Wife of one of the VASU Gods.


6-6-11.


6-254.


5


 


5


154


A


ACHARANA


Descendant of the paternal uncle of DHRUVA. Also
called “AVARANA” or “VAVARANA”.


 

 

Not in SANS-CRIT.


 

 

 

 

5-i-93.


6


 


6


37


A


ADBHUTA


INDRA in the 9th MANVANTARA.


 

8-13-19


 

8-417


7


 


7


39


A


ADHARMA


God of Injustice & Immoral.


 

3-12-25


 

3-377


8


 


7A


39A


A


ADHI RATHA


KARNA was brought up by him.


 

9-23-12


Not in Telugu


9


 


8


38


A


ADHVARYA


Chief PUROHIT of YAGA.


 

9-7-22.


 

9-200.


10


 


8A


38


A


ADHVARYA


Father of DADHICHI. Also called “ATHARVA”.


 


3-24-24


11


 


9


36


 


ADITI


 Mother of INDRA ETC. Her sons are called
“ADITYAs”. She was re-born as DEVAKI.


 

6-6-25& 10-3-43


 

6-256


12


 


10


158


D


ADITYA


See “ADITI”


8-13-4


8-412


13


 


11


159


B


ADI VARAHA


Second incarnation of VISHNU. Also called
“VARAHA” or “YAGYA VARAHA”.


 

3-13-18 to         3-13-23.


 

 

 

3-407.


14


 


12


36A


B


ADVAITA


This is a theory which considers that the God and
Man are the same. It also considers that SHIVA & KESHAVA (VISHNU) are the
same.


 


 


15


 


13


5


A


AGASTYA


Great sage. Paternal uncle of RAVANA &
KUBERA.


4-1-36 &

10-84-5

 


4-26 & 10-II-1117


16


 


14


15


B


AGHAMARSHANA


Place where DAKSHA performed TAPASYA in his
second birth.


 

 

6-4-22


 

 

6-212


17


 


15


16


A


AGHASURA


He has insulted sage ASHTAVAKRA and became a
python. He was Killed by KRISHNA.


9-9-16; 10-2-1 & 10-12-14


10-I-465


18


 


16


153


 


AGNEYA ISHTI


Worship performed by the PITRU DEVATAs on behalf
of the organizer of the YAGA..


 

4-1-62


 

4-34


19


 


17


6


 


AGNI


Fifth son of God DHARMA. AGNI, his three sons and
45 Grandsons are treated as “AGNI” Gods.(49 Gods). They are divided into 7
Groups with seven Gods in each Group i.e. 7 x 7.


 

 

 

 

4-1-63 &

6-6-11


 

 

 

 

4-34 &   6-254


20


 


17


6


 


AGNI


One of SAPTA RISHIs in the 14th
MANVANTARA.


 

8-13-34


 

8-427


21


 


18


7


A


AGNI DYOTANA


Carried a message from RUKMINI to KRISHNA.


not in SANS-CRIT

 


10-1-1698

 


22


 


19


152


A


AGNIDHRA


Cousin of DHRUVA. He ruled a continent called
JAMBOO DWEEPA.


5-1-25; 5-2-1 & 5-2-21

 


 


23


 


20


151


A


AGNIDHRAKA


One of the SAPTA RISHIs in 12th
MANVANTARA.


 

 

8-13-28


 

 

8-423


24


 


21


14


A


AGNI HOTRA


God AGNI


 


 


25


 


21


14


A


AGNI HOTRA


Nephew of INDRA


6-18-1


6-505


26


 


22


8


A


AGNIMITRA


SHUNGA KING.


12-1-16


12-4


27


 


23


13


A


AGNI SAMBHAVA


Descendant of JANAKA.


 


 


28


 


24


12


A


AGNISHTOMA


Descendant of DHRUVA.


 

4-13-16


 

4-390


29


 


25


11


A


AGNISHWATTHA


Co-son-Law of SHIVA. One of the seven Groups of
AGNI.


 

 

4-1-63


 

 

4-34


30


 


26


9


A


AGNIVARNA


Descendant of RAMA.


9-12-5


9-364


31


 


27


10


A


AGNIVESHA.


Descendant of the 7th son of the
present MANU. ALSO CALLED “KANINA”.


 

 

9-2-21


 

 

9-42


32


 


28


126


 


AHALYA


Wife of GAUTAMA.


9-21-34


9-658


33

 


 


29


127


B


AHAMKARA


Born from BRAHMA.

 

 


 


3-367

 

 


34


 


29


127


B


AHAMKARA


Born to God DHARMA


4-1-50


4-28


34A


 


29A


 


 


AHAMYATI


Ancestor of the PANDAVAs and the KAURAVAs.


 

 

9-20-3.


 

Not in Telugu.


35


 


30


128


A


AHINA


Descendant of RAMA. Also called “AHONA” and
“ANIHA”.

 


Not in SANS-CRIT.

 


 

 

9-364.


36


 


30A


 


A


AHONA


See “AHINA”


9-12-2 Foot Note  No.3


Not in Telugu


37


 


31


182


A


AHUKA


Grandfather of KAMSA & DEVAKI.


 

9-24-21


 

9-713


38


 


32


181


 


AHUKI


Sister of “AHUKA”


9-24-21


9-713


39


 


33


306


A


AIBALA


Ancestor of RAMA. He is also called “AILAVILA”.


Not in SANS-CRIT

 


1948 EDITION


40


 


33A


307


B


AIRAWATA


Elephant of INDRA.


 


 


41


 


34


308


A


AILABILA


KUBERA


NOT IN SANS-CRIT


9-48


42


 


34A


 


A


AILAVILA


See “AIBALA”


9-9-41 Foot Note  No.4


Not in Telugu


43


 


35


26


A


AJA


BRAHMA is also called “AJA”.


 


 


44


 


35


26


A


AJA


The Grandfather of RAMA was also called “AJA”.


9-10-1


9-258


45


 


35


26


A


AJA


One of the descendants of JANAKA was also called
“AJA”.


9-13-22


9-374


46


 


35


 


A


AJA


One of the   descendants of the paternal uncle of
DHRUVA was also called “AJA”. He is also called “VYOMA”.


 

 

 

5-15-5.


 

 

Not in Telugu.


47


 


36


18


A


AJAGARA


The sage who performed TAPASYA without any body
movements just like a python.


 


 

 

 

 

7-430.


48


 


37


17


A


AJAKA


Ancestor of VISHWAMITRA


 

9-15-3


 

9-422


49


 


38


20


A


AJAMEEDHA


Son of king HASTI. Ancestor of the PANDAVAs and
the KAURAVAs.


 

 

 

9-21-21


 

 

 

9-654


50


 


39


23


A


AJAMILA


He did not believe in the God. . He called his
son “NARAYANA” just before his death. Hence, he went to VISHNU LOKA.


 


 


51


 


40


19


B


AJANABHA


Ancient name of the Indian sub-continent. This
was ruled by Nephew of DHRUVA called” NABHI”.

 


 

 

 

5-2-19 & 5-2-21

 


 

 

 

5-I-60


52


 


41


22


C


AJATASHATRU


YUDHISHTARA


MAHA-BHARAT


MAHA-BHARATA


53


 


41


22


C


AJATA SHATRU


SHISHUNAGA KING.


12-1-6


12-4


54


 


42


21


A


AJAYA


Another SHISHUNAGA KING.


12-1-6


12-4


55


 


43


25


A


AJIGARTA


He became a prey in YAGA in place of ROHITA, the
son of HARISCHANDRA. See the third name under “DEVA RATA” for details.


 

 

 

9-7-20


 

 

 

9-200


56


 


44


24


A


AJIT


11th incarnation of MAHA-VISHNU as a
turtle.


 

 

8-5-9


 

 

8-141


57


 


45


155


A


AJYAPA


One of the PITRU DEVATAs & one of the seven
Groups of AGNI.


 

 

4-1-63


 

 

4-34


58


 


45A


 


A


AKRAKA


Descendant of the paternal uncle of the King
YAYATI. Also called “AKRIYA” & “KRITA”.


9-17-10 Foot Note no. 2.


 


59


 


46


4


A


AKRITA VARNA


Visited the RAJASUYA YAGA of YUDHISHTARA


 

10-74-9


 

10-II-766


60


 


47


150


 


AKRITI


Wife of VISHWAKARMA. She is also called “KRITI”.


 

 

6-6-15


 

 

6-254


61


 


47A


 


 


AKRIYA


See “AKRAKA”.


9-17-10


 


62


 


48


3


A


AKRURA


Devotee of KRISHNA


 


 


63


 


49


2


B


AKSHAHRIDAYA


Taught by RITUPARNA to NALA.


 

9-9-17


 

9-235


64


 


50


1


A


AKSHAKUMARA


Son of RAVANA


 


9-276


65


 


51


149


 


AKUTI


Paternal aunt of DHRUVA.


 

3-12-55


 

3-388


66


 


51


149


 


AKUTI


One of the queens in the dynasty of paternal
uncle of DHRUVA.


 

 

5-15-6


 

 

5-Ii-6


67


 


51


149


 


AKUTI


One of the queens in the dynasty of DHRUVA.


 

4-13-15


 

4-390


68


 


52


95


 


ALAKAPURI


Capital of  KUBERA


 


 


69


 


53


97


 


ALAMBUSA


KUBERA’s maternal Grandmother i.e. (mother’s
mother). Also called “ALAMBUSHA”


 

 

 

 


 

 

 

9-47


70


 


53A


 


 


ALAMBUSHA


See “ALAMBUSA”


9-2-31


 


71


 


54


96


A


ALARKA


Descendant of the paternal uncle of King YAYATI.


 

 

9-17-6


 

 

9-94


72


 


55


66


 


AMARAVATI


Capital of INDRA


 


 


73


 


56


67


A


AMARKA


Guru of PRAHLADA.


 


7-131


74


 


57


68


A


AMARSHANA


Descendant of RAMA


9-12-7


9-364


75


 


58


139


 


AMBA


Goddess “DURGA”


 


 


76


 


58


139


 


AMBA


Earlier birth of SHIKHANDI. See the third name
under “SALVA” for details.


 


 


77


 


58


139


 


AMBA


Respectable suffix like “JAGADAMBA” etc.


 


 


78


 


59


142


 


AMBALIKA


Sister-in-Law of BHISHMA.


9-22-24


9-672


79


 


60


141


A


AMBARA


Demon who fought with the Gods


 

6-10-19


 

6-363


80


 


61


140


A


AMBARISHA


Great devotee


9-4-13


9-80


81


 


61


140


A


AMBARISHA


Second son of MANDHATA.


 

9-6-38


 

9-172


82


 


62


143


 


AMBIKA


Goddess YOGAMAYA


10-2-12


10-I-61


83


 


62


143


 


AMBIKA


Sister-in-Law of BHISHMA


9-22-24


9-672


84


 


62


143


 


AMBIKA


Respectable suffix like “JAGADAMBIKA”.


 


 


85


 


63


144


B


AMBIKA VANA


This was a garden where KRISHNA conducted a fare
of SHIVA.


 

 

 

10-34-1


 

 

 

10-I-1112

 


86


 


64


145


 


AMBUDARA


VISHNU will born to her in 9th
MANVANTARA.


 

8-13-20


 

8-418


87


 


65


69


A


AMITA


Grandson of PURURAVA. Paternal uncle of YAYATI.


 

 

9-15-2


 

 

9-422


88


 


66


70


A


AMITRAJITA


Descendant of RAMA.


9-12-12


9-366


89


 


67


72


B


AMRITA


Born from KSHEERA SAGARA.


 

8-8-34


 

8-295


90


 


68


71


C


AMRITA PRABHU


God in 8th MANVANTARA.


 

8-13-12


8-415


91


 


69


148


D


AMSHU


Ancestor of KRISHNA. Also called “AYU”.


 

 


 

9-710


92


 


69


146


C


AMSHU


Friend of KRISHNA


10-22-31


10-I-849


93


 


70


147


A


AMSHUMANTA


Ancestor of RAMA. Grandson of SAGARA and
Grandfather of BHAGIRATHA.


 

 

 

9-8-15


9-212


94


 


71


40


A


ANAGHA


Descendant of JANAKA. Also called “SHUNAKA”


Not in SANS-CRIT.


 

9-374.


95


 


72


161


A


ANAKA


Paternal uncle (father’s younger brother)of
KRISHNA .


 

 

9-24-28


 

 

9-715


96


 


73


160


 


ANAKA DUNDHUBHI


VASUDEVA (father of KRISHNA)


 

9-24-30


 

9-716


97


 


74


41


B


ANALA


AGNI (Fire)


 


 


98


 


75


42


A


ANAMITRA


Grandfather of SATRAJITA. Great Grandfather of
SATYABHAMA.


 

 

 

9-24-12


 

 

 

9-713


99


 


76


43


A


ANARANYA


Ancestor of RAMA.


9-7-4


9-191


100


 


77


162


B


ANARTA


It is a region near KATHIAVAD (Gujarat).


9-3-28 & 10-67-4


 

9-70


101


 


77


163


A


ANARTA


Grandfather of REVATI. Brother-in-Law of sage
CHYAWANA. Ruled a region a region which was named after him as “ANARTA”.


 

 

 

 

 

9-3-27


 

 

 

 

 

9-69


102


 


78


44


A


ANARVA


Demon who fought with the Gods.


 

6-10-19


 

6-363


103


 


79


45


 


ANASUYA


Wife of sage ATRI. Cousin sister of DHRUVA and
sister of ARUNDHATI.


 

 

 

3-24-22


 

 

 

3-849


104


 


80


137


A


ANDHAKA


Ancestor of KAMSA. Founder of the ANDHAKA
dynasty.


 

 

9-24-6.


 

 

9-710.


104A


 


80


 


A


ANDHAKA


Another ancestor of KAMSA.


 

9-24-20.


Not in Telugu.


105


 


81


138


B


ANDHA TAMISRA


Situation where we cannot see anything even
though we have eyes.


 

 

 

3-12-2


 

 

 

3-367


106


 


82


183


A


ANDHRA


Descendant of SIBI or his paternal uncle. One
province is named after him.


 

9-23-5.


 

9-684.


107


 


83


58


A


ANENASA


Ancestor of RAMA


9-6-20


9-163


108


 


83


58


A


ANENASA


Paternal uncle (father’s younger brother) of
YAYATI


 

 

9-17-4


 

 

9-498


109


 


84


132


A


ANGA


Descendant of SIBI or his paternal uncle. One
province is named after him.


 

9-23-5.


 

9-684.


110


 


84


132


A


ANGA


Descendant of DHRUVA


4-13-17


4-390


111


 


85


129


A


ANGADA


Son of VALI.


9-10-19


9-291


112


 


85


129


A


ANGADA


Son of LAXMANA.


9-11-12


9-347


113


 


86


131


A


ANGIRASA


Father of BRIHASPATI. He was the son of BRAHMA
and was a great sage.


3-12-22; 10-84-5 &        11-1-12


3-377; 10-II-1117 & 11-11.


114


 


86


130


 


ANGIRASA


Wife of one of the VASU Gods. Also called
“ANGIRASI”.


Foot note no.4 below

6-6-15


 

 

 

 

6-254


115


 


86


131


A


ANGIRASA


Descendant of DHRUVA


4-13-17


4-390


116


 


86A


 


 


ANGIRASI


See the second name under “ANGIRASA”.


 

6-6-15


 


117


 


86B


 


A


ANIHA


See “AHINA”


9-12-2


 


118


 


87


50


A


ANIKA


Paternal uncle of KRISHNA. Also called “SHAMIKA”.


Not in SANS-CRIT.


 

 

9-715.


119


 


88


48


A


ANILA


VAYU (God of wind)


9-22-27


 


120


 


89


49


A


ANINDYA


VAHANA of GANESHA


 


 


121


 


90


47


A


ANURUDHHA


Grandson of KRISHNA. Got a strength equal to
10000 Elephants. Married to “USHA”.


10-61-18 &        10-90-36

 

 


 

 

10-II-279


122


 


91


133


 


ANJANA


Mother of HANUAMAN


 


 


123


 


92


184


A


ANJANEYA


HANUMAN


 


 


124


 


93


134


A


ANTARDHANA


Descendant of DHRUVA. Expert in art of
“invisibility”. Hence, he was given the title “ANTARDHANA” by INDRA. His
original name was “VIJITASHWA”. Also called “JITASHWA”.


 

 

4-24-3.


 

 

4-672.


125


 


94


135


A


ANTARIKSHA


Descendant of the paternal uncle of DHRUVA. He
was a great sage and preached philosophy to the King NIMI.


 

 

11-2-21


 

5-I-64

11-35


126


 


94


135


A


ANTARIKSHA


Descendant of RAMA


9-12-12


9-366


127


 


94


135


A


ANTARIKSHA


Son of MURASURA


10-59-12


10-II-165


128


 


95


136


A


ANTISARA


Great Grandfather of DUSHYANTA. Also called “RATI
NARA” or “RANTI BHARA”


 

Not in SANS-CRIT.


 

 

 

9-594.


129


 


96


55


C


ANU


Fourth son of YAYATI. Ancestor of SIBI. Heruled
the North.


 

 

9-18-33


 

 

9-543


130


 


96


55


C


ANU


Ancestor of KRISHNA.


9-24-5


9-710


131


 


96


55


C


ANU


Ancestor of KAMSA. Friend of TUMBURA.


 

9-24-20


 

9-713


132


 


97


56


A


ANUHLADA


Brother of PRAHLADA


6-18-3


6-506


133


 


98


53


 


ANUMATI


Sister of BRIHASPATI.


4-1-34


4-25


134


 


99


52


A


ANUPADEVA


Son of AKRURA. Also called “UPA DEVA”.


Not in SANS-CRIT.


 

 

9-713.


135


 


99


52


A


ANUPADEVA


Maternal uncle of KRISHNA. Also called “UPA
DEVA”.


Not in SANS-CRIT.


 

 

9-713.


136


 


100


57


A


ANURA


Son of the sage KASHYAPA & VINATA. Elder
brother of GARUDA. Born without legs due to hasty act of his mother and hence
given curse to his mother that she would work as the servant of her sister.
He was the charioteer of the SUN. He is also called “ARUNA”. His younger
brother, “GARUDA” has released his mother from the curse.


 

 

 

 

 

6-6-22.


 

 

 

 

 

6-254.


137


 


101


51


A


ANUTAPAKA


Demon born to KASHYAPA & DANU. Also called
ANUTAPANA.


 

 


 

 

6-258


138


 


101A


 


A


ANUTAPANA


See “ANUTAPAKA”


6-6-31


 


139


 


102


54


A


ANUVINDA


Son of a paternal aunt of KRISHNA. Ruled AVANTI
(Ujjain) under the Empire of DURYODHANA.


 

 

9-24-39


 

 

9-723


140


 


103


46


 

B


ANWAHARYA PACHANA


This is a fire with flames towards the south. A
demon called VRITRASURA was born from this fire. Also called “DAKSHINA 
AGNI”.


 

 

6-9-12.


 

Not in Telugu.


141


 


104


61


 


APALA


Daughter of ATRI. Married to an un-healthy sage.
Later, he has made a healthy person.


 

 

 


 


142


 


104A


 


A


APARAJITA


The God who fought with a demon called NAMUCHI
(younger brother to the father-in-Law of HIRANYA KASHIPA). Also called
“PARAJITA”.


 

 

 

8-10-30


 

 

Not in Telugu.


143


 


105


59


A


APRATI RATHA


Father of KANVA.


9-20-6


9-594


144


 


106


60


 


APSARA (RACE 1)


Born from BRAHMA


3-20-38


 


145


 


106


60


 


APSARA (RACE2)


Born from MUNI DEVI (wife of KASHYAPA).


 

6-6-27


 

6-257


146


 


106


60


 


APSARA (RACE 3)


Born from KSHEERA SAGARA.


 

8-8-7


 

8-263


147


 


106


60


 


APSARA (RACE 4)


Born from the body of sage NARAYANA.


 


 


148


 


106


60


 


APSARA (RACE 5)


Dancers in the court of BRAHMA like POORVACHITTI
etc.


 


 


149


 


107


164


A


APYA


“APYA” were the Gods in 6th
MANVANTARA.


 

8-5-8


 

8-141


150


 


108


169


A


ARABDHA


Descendant of the second son of YAYATI.


 

9-23-15


 

9-700


151


 


109


89


 


ARCHI


Daughter of DAKSHA


6-6-20


6-254


152


 


109


89


 


ARCHI


Queen in the dynasty of DHRUVA. Incarnation of
MAHA LAXMI. Born from the left shoulder of her father called ‘VENU”. She was
the wife of the Emperor “PRITHU”. See “PRITHU” & “VENU” for further
details.


 

 

4-15-5


 

 

4-435


153


 


109A


 


 


ARIDYOTA


An ancestor of KAMSA. Also called “DAVIDYOTA”.


 

 

9-24-20


 

Not in Telugu.


154


 


110


83


A


ARIMARDANA


Younger brother of AKRURA.


 

9-24-16


 

9-713


155


 


111


84


B


ARISHADWARGA


Six enemies viz. KAMA (SEX); KRODHA (Anger);
LOBHA (Misery); MADA (proud); MOHA (crazy) and MATSARYA (Greedy). Told by
sage KAVI to the king NIMI,


 

 


 

 

 

11-41


156


 


112


85


 


ARISHTA


Wife of KASHYAPA. Gave birth to GANDHARVAs.


 

6-6-25


 

6-256


157


 


112


88


A


ARISHTA


Nephew of DHRUVA


6-18-6


6-506


158


 


113


86


 


ARISHTANEMI


Demon who fought with the Gods.


 

8-10-22


 

8-331


159


 


113


86


 


ARISHTANEMI


Descendant of JANAKA


9-13-23


9-374


160


 


114


87


A


ARISHTASURA


Demon born to the sage KASHYAPA & DANU. Also
called VRISHABHASURA.  KRISHNA has killed him by throwing him to a distance
of 18 feet.


6-6-30; 10-36-1; 10-36-11 & 10-2-1


6-258; 10-I-61; 10-I-1136& 10-I-1144.


161


 


115


93


 


ARJUNA


One tree is called “ARJUNA”. The sons of KUBERA
turned into the   ARJUNA trees due to the curse of NARADA. Later, KRISHNA
released from the curse.


10-9-22; 10-9-23; 10-10-22           &        10-10-23


10-I-397


162


 


115


93


A


ARJUNA


Son of MANU in the 5th MANVANTARA.


 

8-5-2


 

8-138


163


 


115


93


A


ARJUNA


Friend of KRISHNA


10-22-31


10-i-849


164


 


115


93


A


ARJUNA


KARTA VEERYA ARJUNA


9-23-24


9-702


165


 


115


93


A


ARJUNA


One of the PANDAVAs. He was the son of KUNTI.


9-22-27 &        10-72-13


9-674 & 10-II-710


166


 


115A


 


A


ARJUNA PALA


Cousin (son of paternal uncle) of KRISHNA. Also called
“BANA”.


 

 

9-24-44


 

Not in Telugu.


167


 


116


92


A


ARKA


ARKA means the “SUN”.


 


 


168


 


116


92


A


ARKA


Ancestor of DRAUPADA.


9-21-31


9-656


169


 


116


92


A


ARKA


One of VASU God.


6-6-11


6-254


170


 


117


78


A


ARKA SAMBHAVA


Descendant of RAMA. His original name was “VAJRA
NABHA”.


 

 

9-12-2


 

 

9-364


171


 


118


171


D


ARSHABHAs


They were the Great sages. They were the
Grandsons of the cousin of DHRUVA. They preached philosophy to the King NIMI.


 

 

5-4-11


 

 

5-i-64


172


 


119


79


B


ARTHA


ARTHA means “wealth”. This was born to the God
DHARMA.


 

 

4-1-51


 

 

4-28


173


 


120


81


A


ARTHA RATHA


The warriors belonging to the third grade. They are semi-skilled.


 

 


 


174


 


121


80


 


ARTHA SIDDHI


Grandson of the God DHARMA.


 

6-6-7


 

6-254


175


 


122


91


A


ARUNA


See “ANURA”.


6-6-22


 


176


 


122


91


A


ARUNA


Demon born to KASHYAPA & DANU was also called
“ARUNA”. He is Also called “ARUNI”.


 

 

6-6-30


 


177


 


122


91


A


ARUNA


Son of MURASURA was also called “ARUNA”.


10-59-12


10-II-165


178


 


122


91


A


ARUNA


Grandfather of “TRISHANKU” was also called
“ARUNA”. He was the Great Grandfather of HARISCHANDRA.


 

 

9-7-4


 

 

9-191


179


 


122


91


A


ARUNA


One of the SAPTA RISHIs in the 11th
MANVANTARA was also called “VARUNA”. He is also called “VARUNA”.


 

 

8-13-25.


 

Not in Telugu.

 


180


 


123


94


 


ARUNDHATI


Wife of VASISHTA81Cousin sister of DHRUVA and
sister of ANASUYA.


 

 

3-24-22


 

 

3-849


181


 


124


90


 


ARUNI


Son of BRAHMA


4-8-1


4-214


182


 


124


90


 


ARUNI


See the second name under ‘ARUN”.


 


 

6-258


183


 


124


174


 


ARUNI


Another sage was also called “ARUNI”


 


 

6-457


184


 


125


170


A


ARYAKA


VISHNU will be born to him in the 11th
MANVANTARA.


 

 

8-13-26


Not in Telugu


185


 


126


82


A


ARYAMA


Elder brother of INDRA.


6-6-39


6-258


186


 


127


173


 


ARYA MAHA DEVI


Goddess “GAURI”.


 


10-i-1727


187


 


128


172


B


ARYAVARTA


This is one of the nine parts of the Indian
sub-continent and was ruled by one of the Grandsons to the Nephew of DHRUVA.  
This was further divided into 100 parts by IKSHWAKU (ancestor of RAMA).


 

 

 

 

 

 

Not in SANS-CRIT.


 

 

 

 

 

 

5-i-64.


188


 


129


121


A


ASAMNJASA


Son of SAGARA and Great Grandfather of
BHAGIRATHA.


 

 

9-8-15


 

 

 


189


 


130


122


A


ASANGA


Younger brother of AKRURA.


 

9-24-16


 

9-713


190


 


131


105


 


ASHANA


Wife of Emperor BALI.


6-18-17


6-506


191


 


132


178


 


ASHISHA


Niece of INDRA


6-18-2


6-505


192


 


133


106


A


ASHMAKA


Ancestor of RAMA.


9-9-39


9-251


193


 


134


107


A


ASHMARATA


Minister of the king SHANTANU (father of BHISHMA).


 

 

9-22-16


Not in Telugu


194


 


135


117


A


ASHOKA


AHOKA, the Great.


12-1-13


12-4


195


 


136


116


 


ASHOKA SUNDARI


Wife
of NAHUSHA. Mother of YAYATI.


 


 


196


 


137


119


D


ASHTA DIKPALAKA


INDRA                    EAST

AGNI          SOUTH-EAST

YAMA                 SOUTH

NIRRUTI    SOUTH-WEST

VARUNA               WEST

VAYU       NORTH-WEST

KUBERA             NORTH

SHIVA       NORTH-EAST


 

 

 

10-89-44


 

 

 

10-ii-1300


197


 


138


118


A


ASHTAKA


Eldest son of VUSHWAMITRA.


 

9-16-36


 

9-498


198


 


139


120


CD


ASHTA VASU


Sons of God DHARMA viz. DRONA; PRANA; DHRUVA;
ARKA; AGNI; DOSHA; VASU & VIBHAVASU.

Note:- 1) DRONA is not DRONACHARYA. 2) DHRUVA is
not the devotee DHRUVA. 3) ARKA is not the SUN.

AGNI is the fifth VASU as above. All these VASU
Gods were born to King SHANTANU & GANGA due to some curse. The eldest
VASU God, DRONA was re-born as NANDA and was married to YASHODA.


 


 


199


 


140


115


A


ASUTOSH


SHIVA


 


 


200


 


141


112


B


ASHWA HRIDAYA


Taught by King NALA to King RITUPARNA.


 

9-9-17


 

9-235


201


 


142


109


A


ASHWAMEDHAJA


Descendant of ARJUNA.


9-22-39


9-680


202


 


143


110


B


ASHWA SHIRA


This is an art of replacement of human head by
the head of a horse. It was taught by sage DADHICHI to the ASHIWINI Gods.


 


 

 

6-347


203


 


143A


111


A


ASHWA SHIRA


Sage DADHICHI is also called ASHWASHIRA. He is
also called DADHYANCHA.


 

 

 

4-1-42


 

 

 

4-26


204


 


144


108


 


ASHWATTHAMA


Son of DRONACHARYA. He killed the sons of
DRAUPADI. He also killed PARIKSHIT, the Grandson of ARJUNA. However, KRISHNA
has made him alive.


 

 

 

 

 

 

 


 


205


 


145


114


D


ASHWINI DEVATA


Sons of the SUN born to mare (female horse). See the first name under
“ASHWA SHIRA” for details. They fought with a demon called VRISHA PARVA
(father of SHARMISHTA).


 

 

6-6-40 & 8-10-30


 

 

6-347 & 8-334


206


 


146


113


D


ASHWINI KUMARA


See “ASHWINI DEVATA” as above.


 


 


207


 


147


123


 


ASIKNI


Wife of DAKSHA in his second birth.


 

6-4-51


 

6-224


208


 


148


179


A


ASIMA KRISHNA


Descendant of RAMA


9-22-39


9-680


209


 


149


124


A


ASITA


Great sage. One among those sages who gave curse
to the YADAVAs.


10-74-7 &        11-1-12

 

 


6-457; 10-ii-766 & 11-11.


210


 


150


125


 


ASTI


Wife of KAMSA.


10-5-1


10-I-1523


211


 


151


180


 


ASURI


Queen in the dynasty of the paternal uncle of
DHRUVA.


 

 

5-15-3


 

 

5-ii-6


212


 


151


180


 


ASURI


Great sage who visited the RAJA SUYA YAGA.


10-74-9


6-457 &10-ii-766


213


 


152


157


A


ATAPA


Cousin of VISHWAKARMA.


 

6-6-16


 

6-254


214


 


153


34


D


ATHARWA ANGIRASA


SWADHA, the daughter of DAKSHA (born to DAKSHA in
the second birth) has adopted the ATHARVA VEDA as her sons. They are called
ATHARWA ANGIRASA or ATHARWA VEDA ABHIMANA DEVATAs.


 

 

 

6-6-19


 


215


 


154


35


D


ATHARWA VEDA ABHIMANA DEVATA


See “ATHARWA ANGIRASA” as above.


 


 

6-254


216


 


155


33


A


ATHARVA


One of the VEDAs.


 


 


217


 


155


33


A


ATHARVA


Father of the sage DADHICHI. He was the husband
of the niece of DHRUVA. Also called “ATHVARYA”.


 

 

10-74-9


 


218


 


156


27


A


ATIKAYA


Son of RAVANA


9-10-18


9-292


219


 


157


30


D


ATIRATHA


Second Grade of the warriors.


 


 


220


 


157


29


A


ATIRATHA


He brought up KARNA when KARNA was left in the
river by KUNTI.


 

 

9-23-12


 

 

9-698


221


 


158


31


A


ATIRATRA


Descendant of DHRUVA


4-13-16


4-390


222


 


159


28


 


ATITHI


Grandson of RAMA


9-12-1


9-364


223


 


160


32


 


ATRI


Great sage. One of the SAPTA RISHI in the present
MANVANTARA.


3-12-22; 10-84-4;         11-1-12


3-377 & 11-11.


224


 


161


312


A


AURWA


GURU of SAGARA. He rescued the mother of SAGARA
while she attempted to commit suicide when her husband, BAHUKA was killed in
a forest. Thus, he saved the ancestors of RAMA.


 

 

 


 

 

 

9-202.


225


 


161A


311


B


AUTTHAMA MANVANTARA


The third MANVANTARA.


 


 


226


 


162


99


B


AVABRITHA


Sacred bath after completion of YAGA.


10-74-7; 10-75-19


10-ii-800; 10-ii-806


227


 


163


176


B


AVAHANIYA


Invitation of Gods.


 


 


228


 


163


176


A


AVAHANIYA


Son of AGNI. Also called “PAVAKA”. Born as a
prince in the dynasty of DHRUVA due to some curse and re-gained his original shape
of AGNI due to the efforts of the Emperor PURURAVA.


 

 

 

4-1-60; 4-24-4 & 9-14-46


 

 

 

4-34;     4-673;    9-419 & 10-i-804.


229


 


164


98


 


AVANIJATA


Son-in-law of the Earth i.e. RAMA.


 


 


230


 


165


175


A


AVARANA


Descendant of the paternal uncle of DHRUVA. Also
called “ACHARANA” or “VAVARANA”.


 

 

Main SLOKA 5-7-3.


 

 

 

Not in Telugu.


231


 


166


100


A


AVARODHANA


Descendant of the paternal uncle of DHRUVA.


 

 

5-15-4


 

 

5-ii-10


232


 


167


101


 


AVASTHA


AVASTHA means the status of the activity viz. (1)
NIDRA (sleeping status);

(2) SWAPNA (dreaming or Un-reality status);

(3) JAGRITHA (awaking, awareness or the reality
status i.e. true status) and the last status i.e.

(4)AGYANA i.e. not having true knowledge of any
thing.

These four types of status are called “CHATURA
AVASTHA”. This was told by the sage ANTARIKSHA to the king NIMI.


 


 

 

 

 

 

 

 

 

11-52


233


 


168


102


 


AVIDYA


AVIDYA means five types of unawareness viz.

(1)    Lack of
control over the organs of the body;

(2)    Partiality;

(3)    Impure Mind;

(4)    Dissatisfaction;

(5)    Un-devoted
i.e. not having belief in the God.

 


 


 

 

 

 

 

 

 

11-109


234


 


169


103


B


AVIDYA PANCHAKA


AVIDYA PANCHAKA means five enemies viz.

(1)    PROUD;

(2)    CRAZY;

(3)    FALSE PRESTIGE
or UN-WANTED LUXURY;

(4)    FEAR of the
DEATH and

(5)    CONFUSION.

Even the God BRAHMA could not escape from these
five enemies. We cannot see anything even though we have eyes and cannot
think anything even though we have the mind.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

3-20-18


 

 

 

 

 

 

 

 

 

3-367


235


 


170


104


A


AVIKSHITA


Ancestor to the mother of KUBERA.


 

9-2-26


 

9-44


236


 


171


177


A


AVIRHOTRA


Great sage who instructed the King NIMI to
worship the God according to the Vedic rituals.


 

5-4-11 & 11-2-21


5-i-64; 11-35 & 11-60.


237


 


172


166


 


AYATI


Grandmother of the sage MARKANDEYA.


 

4-1-44


 

4-26


238


 


172


166


 


AYATI


Younger brother of the King YAYATI.


 

9-18-1


 

9-507


239


 


173


76


 


AYODHYA


Capital of RAMA


 


 


240


 


174


77


A


AYOMUKHA


Demon born to KASHYAPA & DANU.


 

6-6-30


6-258


241


 


175


167


C


AYU


Grandson of God DHARMA.


 

6-6-12


 

 


242


 


175


167


C


AYU


Son of PURURAVA. Grandfather of the king YAYATI.
Ancestor of the PANDAVAs and the KAURAVAs.


 

 

9-15-1


 


243


 


175


 


C


AYU


Ancestor of KRISHNA. Also called “AMSHU”.


9-24-6


 


244


 


175A


 


B


AYURVANSHA


The dynasty of the king “AYU” (son of PURURAVA
and the Grandfather of the king YAYATI. Ancestor of the PANDAVAs and the
KAURAVAs).


Foot Note No. 6 below the 9th SKANDA, 17thpart.


 


245


 


176


168


A


AYUSHMANTA


VISHNU will born to him in the 9th
MANVANTARA.


 

 

8-13-20


 

 

8-418


246


 


177


74


A


AYUTA


AYUTA means 10000 i.e. ten thousand.


10-67-5; 10-71-5


 

6-224


247


 


177


 


A


AYUTA


See the second name under “AYUTAYU”.


 

9-22-10


 


248


 


178


73


A


AYUTAJITA


Ancestor of KRISHNA


9-24-8


9-710


249


 


179


75


C


AYUTAYU


Father of RITUPARNA. Ancestor of RAMA.


 

9-9-16


 

9-234


250


 


179


75


C


AYUTAYU


Ancestor of the PANDAVAs and the KARAVAs. Also
called “AYUTA”.


 

 

 

 


 

 

 

9-662


251


 


179


75


C


AYUTAYU


One of descendants of    JARASANDHA.


 

9-22-46


 

9-682